Nhóm ĐàLạt - Bùi Minh Quốc
Thư Nguyễn Thanh Giang
Hànội 5 tháng 5 năm 1998
Bùi Minh Quốc thân mến
Đã nhận được thư đề
ngày 19.4.98 của Quốc.Nếu không có mấy dòng viết tay ghi thêm ở cuối thư
thì mình cũng không cần chuyển bức thư Quốc gửi M.V.Kháng và H.Tiến đính
kèm vì Tướng Trần Độ đã cho mình một bản sao thư đó cách đây ít lâu.
Quốc có dặn mình đính chính trong bài viết là Quốc bị tù tại phường chứ
không phải là tù tại gia. Điều đó không làm được vì bài viết đã lên
Internet và đã in trên hầu hết báo tiếng Việt ở hải ngoại. Vả chăng,
chẳng cần làm việc đó. Cái nhầm ấy chỉ là rất nhỏ so với cái sai của
việc ban hành Nghị định 31/CP. Càng sai lầm khi vận dụng nó vào trường
hợp của Quốc và Cự . Mình đã phản đối trực tiếp vấn đề này với Khổng
Minh Dụ và Hoàng Phước Thuận hôm đối dáp thẩm vấn ở Bình Phước và ở Sài
gòn. Sau đó, anh Phạm Vũ Sơn, tướng Trần Độ cũng đã lên tiếng bằng văn
bản. Sắp tới sẽ là bài viết của cựu bí thư Thành ủy Hải phòng Hoàng
Phước Nhân. Quốc nên viết thư cho ông Hoàng Hữu Nhân. Hôm mình cho ông
Nhân đọc bài của mình , ông ấy hỏi về Quốc. Mình đưa ông ấy xem thư Quốc
gửi mình, gửi Kháng và Tiến, ông ấy bật khóc khi trao đổi với mình qua
điện thoại.
Quốc cũng như Cự
và Tụ hãy đinh ninh rằng các bạn được không chỉ trí thức trong và ngoài
nước, mà cả các cựu chiến binh, các lão thành cách mạng yêu thương quý
mến. Trong bài Khúc họa TG IV , đồng ý sửa thành : Biết chăng ta gửi
tình theo gió , nhưng nên hiểu ta ở đây không phải chỉ có TG.
Câu Người ở Lâm đồng ta ở dây có sợ nhái câu: người ở bên trời
ta ở đây không ? Nếu nghĩ vậy thì khi đọc câu ấy của Huy Cận, mình
cũng đã từng liên tưởng tới câu : Quân tại Tương giang đầu, thiếp tại
Tương giang vĩ.
Nhân nói về Huy
Cận. Xưa kia Huy Cận cũng như Nguyễn đình Thi... là những thần tượng của
mình không chỉ về thơ mà còn vì là những nhà khoa học đa tài. Sau những
lời bàn lăng nhăng về mấy truyện ngắn dược giải báo Văn nghệ và việc
phản đối Pháp trao thưởng cho Dương Thu Hương, một hôm đi ngang nhà,
thấy Huy Cận so ro trong chiếc bành tô dạ mình bỗng thấy ông ta thấp bé,
nhỏ nhoi làm sao ấy !
Tuần trước một
nhóm cựu du học sinh ở Tiệp gọi diện thoại hỏi thăm các bạn. Anh em nhắn
rằng bà giáo cũ mà Tụ hỏi thăm đã mất. Anh em đã dịch và đang chuẩn bị
xuất bản “Chia tay Ý thức hệ” bằng tiếng Tiệp. Những người Tiệp
đọc để hiệu dính bản dịch tỏ ra tự hào là đất nước họ đã may mắn được
góp phần đào tạo không chỉ một PTS Sinh học mà còn một Triết gia Việt
nam rất đáng quý trọng.
Tuyết Mai đã
sang đến Mỹ hôm 2 tháng 5, đáp lời mời của một Trung tâm hoạt động Phụ
nữ của Fullerton. Người ta ngâm cứu dùng dằng mãi. Công văn của Trung
ương Hội LHPN Việt nam gửi lên Ban Đối ngoại Trung ương Đảng hàng tuần
lễ. Cuối cùng phải có bút phê của UV Bộ Chính trị- Phó thủ tướng Nguyễn
Mạnh Cầm , thủ tục xuất cảnh của vợ ông Nguyễn Thanh Giang mới được giải
quyết. Thật long trọng quá, nhiêu khê quá ! Dẫu sao như vậy cũng còn là
khá, là ơn nhờ Đổi mới !
Mình rất hy vọng
rằng họ sắp phải giải giải tỏa quản chế cho các bạn. Hãy trông mong, hãy
cầu chúc nhiều điều tốt lành bất ngờ sắp tới để rất gần thôi các bạn lại
có dịp được quây quần hoan hỷ cùng bầu bạn ở Đà lạt, ở Sài gòn, ở Hà nội
... ở một bờ biển đẹp Địa trung hải hay bên kia Thái bình dương.
Trời Phật sẽ phù
hộ cho các bạn, cho tất cả chúng ta.
Thân ái
Nguyễn Thanh Giang
LÝ LUẬN
VĂN HỌC
BÌNH LUẬN
PHỎNG VẤN
VỤ ÁN LIÊN QUAN
NHÓM ĐÀLẠT
TIỂU SỬ |